其实子翔小时候非常讨厌乒乓球。这源于最初的时候, 当他在草地上踢球，总他妈有人过来问他会不会打乒乓球，或者为什么不去打乒乓球。尚且不去揣测那些人的用意，也不管他们究竟是不是种族主义者，对于小子翔来说，那些问题让他厌烦且不能理解。后来他的父亲跟他解释了人们为什么如此, 他就更憎恨乒乓球。
再后来，子翔长大了。球队里经常有打乒乓球的休闲活动，他仍然不太打。打得好, 别人说果然是中国人；打得不好, 别人说你真他妈不像中国人。无论哪种，都让他觉得莫名其妙。
在族裔自尊问题上，子翔一向是有点敏感的。这很明显，所以也从来不缺乏认为他傲慢又自卑的人。
不过今晚，子翔没有拒绝雅各布的邀请。他很久没打了，不太确定自己打得如何，他有点好奇。另外，乒乓球还是很好玩的。
于是，这边派崔克和本杰明开新局了, 那边子翔和雅各布也开新局了。菲尔暂时被抛弃, 有点无聊，他于是两边看, 两边点评。
“本杰明, 你刚刚那一杆真他妈业余！”
本杰明也不是任何时候都不回嘴, 比如这句，他就回了，“我他妈本来就不是专业的。”
活动室里其余队友听了都大笑。派崔克在菲尔旁边给了他一肘子让他去另外一边玩。菲尔装模作样摆摆脑袋真的去了乒乓球桌那边。继续点评。
“子翔，你刚刚那一拍力度不对，还有，打Jake的右边，他右边比较弱……”
子翔、雅各布：“你他妈闭嘴！”
菲尔努努嘴，感觉如果自己未来当教练的话，可能算脾气好的。
纪录片的拍摄组这时过来，菲尔看到，朝他们挥挥手，说，“随便拍拍就行了，别影响他们。”
文森特靠在沙发上稍稍回了回头。电视上，BBC的节目刚结束，他有点没想到俱乐部的传奇兰帕德居然直接说英格兰应该尽量避免过早与法国相遇。
坐在文森特旁边的是他的切尔西队友，鲁本-洛夫特斯-奇克。鲁本哼哼笑了两声，朝菲尔吼道，“你他妈像个小丑，菲尔！”
菲尔对鲁本竖了个中指，“你上回投篮输给我了！”
鲁本听了马上回嘴，“你就赢了一次，说了一百遍！而且，最后一轮你他妈的投完把球踢飞了，没让我投！”
文森特暗自觉得鲁本打嘴架的话是赢不了菲尔的。他拿出手机刷起了社交媒体，一边也瞟几眼电视，电视上正插播英格兰对墨西哥的精彩画面。文森特猛然一愣，仿佛回到了那场比赛里。
他在第68分钟出场。四分钟后，派崔克进球，球队两球领先。
然后，第83分钟，他在禁区里对费利佩-德尔加多有一个搂抱动作。那个动作并不大，但是墨西哥人顺势倒地了。他当然明白德尔加多的目的，墨西哥绝望的想要一个进球。主裁判去亲自观看了场边的VAR回放之后，判定是点球。随后，佩尼亚把点球罚进。
最后的十分钟时间，对手又上了一个中锋，英格兰陷入到苦战，但那是他的错。他送的点球，让比分变成了2:1。好在派崔克三四次从后场带球推进，打出反击，才能防止墨西哥彻底对英格兰形成围攻。
克里斯汀-陆赛后没有批评他，无论是面对媒体时还是跟他单独说话时。但文森特心里不确定，不确定她是真的不怪他，还是……一种策略。
下一场打德国。文森特也知道形势很微妙，所有人都在讨论这个，电视上的英格兰名宿们，社交媒体上的球迷们。包括今晚英格兰的世界杯理事会直接召开了会议。派崔克就是刚从那个会议上回来的。
十分钟前，队长哈利来活动室转了一圈已经回房间了。乔丹则因为接到一个电话匆匆离开，连门都没踏进。
他们三人都没有说会议上都说了些什么。文森特告诉自己别想了，其他队友也不知道，如果三个队长认为有必要跟大家商量让大家知道肯定会说的。
又听到菲尔夸张的喊声：“汉密尔顿，这一杆可真他妈漂亮！”
文森特突然有了点兴趣，他站起来走到了台球桌边。
菲尔正在拍派崔克的肩膀，像是安慰似的，“但他只有那一杆漂亮……”
派崔克弹开菲尔的手。“去看看子翔。”
文森特惊讶的发现菲尔立刻去了。那边马上传来Jake、子翔和菲尔吵吵闹闹的声音，JT不知道什么时候也来了活动室，加入了他们。文森特习惯了，所谓的QPR系都很幼稚。或者，也不尽然……
派崔克和本杰明现在就很安静，他们就像是职业选手在打斯诺克似的，几乎不交流，思考量很大——想尽办法给对方设套。文森特看了一会儿，认为在这项运动上，派特和本不相上下。不过，他们风格有区别。
派崔克出杆快，击球准，进攻欲望强烈，打法非常华丽；派崔克有的特点，本杰明也有，可惜看上去好像怎么都稍逊一些，但是，他的全局观似乎更好。
文森特认为胜负难测，按照目前俩人的积分情况也是如此。派崔克刚超过去，本杰明就赶上了。倒是难为他们在这么吵闹的情况下打球，文森特想。
本小章还未完~.~，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！